Les lecteurs intĂ©ressĂ©s par les dĂ©couvertes, les itinĂ©raires et les rĂ©cits de voyage peuvent Ă©galement consulter notre rubrique dĂ©diĂ©e : 👉 Voyages & dĂ©couvertes sur Horizon Duo

Pendant longtemps, j’ai rĂȘvĂ© de crĂ©er des carnets de voyage.

Pas de simples guides touristiques.

Des ouvrages mĂȘlant croquis, aquarelles, cartes anciennes, dessins techniques, photographies et rĂ©cits de terrain. Des carnets capables de raconter l’ñme d’un lieu autant que son histoire.

Comme beaucoup de passionnĂ©s de patrimoine, je remplissais des carnets de notes, je photographiais des bĂątiments, je conservais des cartes postales anciennes et je collectionnais les ouvrages consacrĂ©s Ă  la CĂŽte d’Azur.

Mais transformer toute cette matiĂšre en vĂ©ritable projet Ă©ditorial reprĂ©sentait un travail considĂ©rable. Il fallait savoir dessiner, illustrer, mettre en page, documenter, cartographier et parfois mĂȘme publier.

Autant dire que le projet restait souvent Ă  l’état de rĂȘve.

Une autre façon de raconter les lieux

Au fil des annĂ©es, j’ai participĂ© Ă  de nombreuses visites guidĂ©es, notamment Ă  Cannes.

Chaque promenade rĂ©vĂ©lait son lot d’anecdotes oubliĂ©es, de personnages Ă©tonnants et de transformations urbaines parfois spectaculaires.

On découvre alors une autre ville.

DerriĂšre les façades, les villas et les palaces se cachent des histoires humaines, des choix architecturaux, des rĂ©ussites, des drames et parfois mĂȘme des mystĂšres.

Pourtant, ces récits restent souvent dispersés entre ouvrages spécialisés, archives, conférences ou visites ponctuelles.

L’idĂ©e est alors nĂ©e de crĂ©er un format capable de rĂ©unir toutes ces sources dans une expĂ©rience plus visuelle et plus accessible.

Quand l’intelligence artificielle devient un outil culturel

L’arrivĂ©e de l’IA gĂ©nĂ©rative a profondĂ©ment changĂ© la donne.

Non pas parce qu’elle remplace la recherche historique. Bien au contraire.

Les archives, les livres, les photographies anciennes, les ressources institutionnelles, les visites guidĂ©es et les repĂ©rages sur le terrain restent au cƓur du travail.

Mais l’IA permet aujourd’hui de donner vie Ă  des scĂšnes disparues, de gĂ©nĂ©rer des aquarelles inspirĂ©es de documents d’époque ou encore de reconstruire visuellement une villa dĂ©truite, tout en conservant les recherches historiques comme point de dĂ©part.

Pour la premiĂšre fois, il devient possible de combiner recherches documentaires, cartographie interactive, illustrations et rĂ©cits historiques dans une mĂȘme expĂ©rience numĂ©rique.

L’outil ne remplace pas l’historien, le guide ou l’auteur. Il devient un moyen supplĂ©mentaire de transmettre et de mettre en valeur un patrimoine parfois oubliĂ©.

La naissance d’Escale en MĂ©diterranĂ©e

C’est de cette rĂ©flexion qu’est nĂ© Escale en MĂ©diterranĂ©e.

Le projet prend la forme d’une collection de carnets historiques illustrĂ©s consacrĂ©s au patrimoine mĂ©diterranĂ©en.

Chaque carnet associe :

  • rĂ©cits illustrĂ©s ;
  • archives ;
  • cartes interactives ;
  • photographies anciennes ;
  • repĂ©rages de terrain ;
  • ressources documentaires ;
  • et dĂ©couvertes patrimoniales.

Le premier volume est consacré à Cannes.

À travers plusieurs quartiers emblĂ©matiques, il propose une lecture diffĂ©rente de la ville, entre mĂ©moire locale, patrimoine architectural et destins humains.

Une collection en construction

Cannes constitue seulement le point de départ.

De nouveaux carnets sont dĂ©jĂ  en prĂ©paration autour de Juan-les-Pins, d’Antibes et d’autres destinations de la Riviera.

L’objectif n’est pas de remplacer les guides touristiques ni les ouvrages historiques.

L’ambition est plus simple : donner envie de regarder autrement les lieux que nous traversons chaque jour.

Car derriĂšre chaque rue, chaque villa et chaque quartier se cache souvent une histoire qui mĂ©rite d’ĂȘtre racontĂ©e.

Une aventure qui ne fait que commencer

Pendant longtemps, ces carnets n’existaient que dans mes cahiers de notes, mes photographies et mes projets inachevĂ©s.

Aujourd’hui, grĂące aux archives, aux outils numĂ©riques et Ă  l’intelligence artificielle, ils prennent enfin vie.

Et ce n’est que le dĂ©but du voyage.

👉 DĂ©couvrez le projet Escale en MĂ©diterranĂ©e

Pour aller plus loin :