Les lecteurs intéressés par les découvertes, les itinéraires et les récits de voyage peuvent également consulter notre rubrique dédiée : 👉 Voyages & découvertes sur Horizon Duo

Pendant longtemps, j’ai rêvé de créer des carnets de voyage.

Pas de simples guides touristiques.

Des ouvrages mêlant croquis, aquarelles, cartes anciennes, dessins techniques, photographies et récits de terrain. Des carnets capables de raconter l’âme d’un lieu autant que son histoire.

Comme beaucoup de passionnés de patrimoine, je remplissais des carnets de notes, je photographiais des bâtiments, je conservais des cartes postales anciennes et je collectionnais les ouvrages consacrés à la Côte d’Azur.

Mais transformer toute cette matière en véritable projet éditorial représentait un travail considérable. Il fallait savoir dessiner, illustrer, mettre en page, documenter, cartographier et parfois même publier.

Autant dire que le projet restait souvent à l’état de rêve.

Une autre façon de raconter les lieux

Au fil des années, j’ai participé à de nombreuses visites guidées, notamment à Cannes.

Chaque promenade révélait son lot d’anecdotes oubliées, de personnages étonnants et de transformations urbaines parfois spectaculaires.

On découvre alors une autre ville.

Derrière les façades, les villas et les palaces se cachent des histoires humaines, des choix architecturaux, des réussites, des drames et parfois même des mystères.

Pourtant, ces récits restent souvent dispersés entre ouvrages spécialisés, archives, conférences ou visites ponctuelles.

L’idée est alors née de créer un format capable de réunir toutes ces sources dans une expérience plus visuelle et plus accessible.

Quand l’intelligence artificielle devient un outil culturel

L’arrivée de l’IA générative a profondément changé la donne.

Non pas parce qu’elle remplace la recherche historique. Bien au contraire.

Les archives, les livres, les photographies anciennes, les ressources institutionnelles, les visites guidées et les repérages sur le terrain restent au cœur du travail.

Mais l’IA permet aujourd’hui de donner vie à des scènes disparues, de générer des aquarelles inspirées de documents d’époque ou encore de reconstruire visuellement une villa détruite, tout en conservant les recherches historiques comme point de départ.

Pour la première fois, il devient possible de combiner recherches documentaires, cartographie interactive, illustrations et récits historiques dans une même expérience numérique.

L’outil ne remplace pas l’historien, le guide ou l’auteur. Il devient un moyen supplémentaire de transmettre et de mettre en valeur un patrimoine parfois oublié.

La naissance d’Escale en Méditerranée

C’est de cette réflexion qu’est né Escale en Méditerranée.

Le projet prend la forme d’une collection de carnets historiques illustrés consacrés au patrimoine méditerranéen.

Chaque carnet associe :

  • récits illustrés ;
  • archives ;
  • cartes interactives ;
  • photographies anciennes ;
  • repérages de terrain ;
  • ressources documentaires ;
  • et découvertes patrimoniales.

Le premier volume est consacré à Cannes.

À travers plusieurs quartiers emblématiques, il propose une lecture différente de la ville, entre mémoire locale, patrimoine architectural et destins humains.

Une collection en construction

Cannes constitue seulement le point de départ.

De nouveaux carnets sont déjà en préparation autour de Juan-les-Pins, d’Antibes et d’autres destinations de la Riviera.

L’objectif n’est pas de remplacer les guides touristiques ni les ouvrages historiques.

L’ambition est plus simple : donner envie de regarder autrement les lieux que nous traversons chaque jour.

Car derrière chaque rue, chaque villa et chaque quartier se cache souvent une histoire qui mérite d’être racontée.

Une aventure qui ne fait que commencer

Pendant longtemps, ces carnets n’existaient que dans mes cahiers de notes, mes photographies et mes projets inachevés.

Aujourd’hui, grâce aux archives, aux outils numériques et à l’intelligence artificielle, ils prennent enfin vie.

Et ce n’est que le début du voyage.

👉 Découvrez le projet Escale en Méditerranée

Pour aller plus loin :